VILLA DE SAYALONGA		COMUNE DI PIAGGINE

GEMELLAGGIO

GIURAMENTO DELLA FRATELLANZA

NOI SINDACI,

liberamente eletti con suffragio dai nostri concittadini, nella consapevolezza di rispondere alle più profonde aspirazioni e alle reali esigenze della nostra popolazione, coscienti che l'attuale civiltà trova le sue origini nelle antiche popolazioni locali e che lo spirito di libertà si è consolidato nei secoli nella conquista della Democrazia.

Prendiamo, in questo giorno, il solenne accordo con l'impegno:

- di mantenere vincoli permanenti tra le Amministrazioni dei nostri comuni,
- di favorire gli scambi tra le nostre popolazioni, per sviluppare e radicare il sentimento di
fraternità europea,
- di coniugare i nostri sforzi al fine di collaborare, nella pienezza delle nostre forze, per
favorire l'esito positivo degli obiettivi di pace e prosperità.

L'UNIONE EUROPEA, che sostiene i legami tra i due comuni, indica le regole di collaborazione
nel suo statuto sulle seguenti basi:

PRIMO: si stimolerà la collaborazione più stretta tra i due comuni per lo scambio culturale,
turistico, sociale ed economico che ritornerà in benefici per le due istituzioni.

SECONDO: si decideranno i canali e i mezzi migliori per la conoscenza delle due città e si
stimolerà lo scambio delle espressioni più rappresentative degli ambiti sociali, culturali ed
economici.

TERZO: che sulla linea di collaborazione reciproca, che formulano le due istituzioni, si appoggino
tutte le iniziative settoriali che abbiano come fine di consolidare la vicinanza, l'affetto e la
fratellanza del popoli.

Sayalonga, 16 de Octubre de 1999